她们奋战在科技创新最前沿,她们奔走于乡村振兴第一线,她们将个人奋斗融入时代经纬,在奋力谱写中原大地推进中国式现代化新篇章中书写精彩巾帼答卷。近日,河南省三八红旗奖揭晓,郑州市5个集体、14个个人光荣获评。让我们一同领略她们的风采!
郑丽娟深入学习贯彻习近平外交思想,不断提升业务本领,在重大外事任务中彰显担当,在国际语言环境建设中勇于攻坚,在国际传播中主动作为,为郑州高水平对外开放贡献巾帼力量。
服务对外开放大局
她着眼国家外交大局,链接国家援外项目,高效协调保障非洲11国粮食安全研修班在郑交流考察,促成外宾参访粮农企业,并现场洽谈校车、农机采购,为“中国方案”融入非洲及中非合作贡献了郑州实践;她服务郑州企业“出海”,促成星展银行中国区总裁访郑,在“2024河南与跨国公司合作交流会”期间,策划“新相豫 新机遇”专场活动。依托新加坡金融中心优势,赋能企业跨境融资,并跟踪服务蜜雪冰城、陈氏阳光等企业在印尼、新加坡金融合作落地。

攻坚国际语言环境建设
面对144小时过境免签政策实施后外籍人士激增的新形势,郑丽娟牵头筹建全国首个境内外语应用地方标委会----郑州市外语标识标准化技术委员会;主持制定《公共服务领域标识英文译写规范》第1-4部,广泛应用于郑州地铁、国际会展中心等场景,实现了外语标识设置有据可依、有标可查;组织专家指导郑州东站外语标识提升,更新106块标识,改善外籍人士“首体验”,该做法被外交部“外事管理”公众号刊发宣传;她推动AI赋能智慧管理,研究申报的外语标识智慧管理项目,入选全市首批30个DeepSeek大模型政务场景。
推进郑州文化对外传播
郑丽娟同志积极拓展国际传播渠道,助力郑州文化海外“吸粉”,精心策划“感知黄河”系列活动,让外籍友人沉浸式体验烙画、金石拓印等非遗项目,并亲历黄河流域生态保护和高质量发展战略下的郑州实践。《少林寺碑碣(566-1990)》世界记忆遗产项目申请中,她主导翻译工作,助力“珍贵记忆”的保护与传承。她多次组织郑州相关单位参加联合国南南合作会议,展示郑州优势和特点,吸引多个城市洽谈合作,有效提升郑州国际知名度、美誉度。

打造外语志愿服务品牌
2019年,郑丽娟号召并联合在郑高校创立全省首支专业外语志愿服务队——和平鸽外语志愿服务队,如今,队伍已发展至21支大队,注册志愿者超4700人,服务语言覆盖英语、韩语、法语等7大语种。她先后组织志愿者保障“汉语桥”决赛、河南-东盟人文交流月、世界城地组织亚太区理事会等重大活动,累计服务38449小时。其中,签证中心翻译项目入选2024年“党组织对党组织 一事一报到”为民办实事示范项目库。

